Vodafone moves for Kabel Deutschland in quad-play push