Three buys O2 Ireland for $1 billion to become Irish no. 2