Teladoc secures $4 million investment for telemedicine