T-Mobile US third quarter subscriber growth tops street estimate