Palo Alto Networks expands product range, partners with VMware