ORBCOMM to acquire asset management company for $6 million