National regulators round on EC telecoms proposals