China Telecom gains 2 million 3G subscribers in August